fumigène

fumigène [ fymiʒɛn ] adj.

• 1909; lat. fumus « fumée » et -gène

♦ Qui produit de la fumée. Engins, grenades, pots fumigènes, produisant d'épais nuages de fumée destinés à dissimuler des mouvements de troupes, d'unités navales, etc., à donner un signal de détresse. — N. m. (1932) Un fumigène.

♢ Spécialt, agric. Appareil fumigène, ou n. m. un fumigène, produisant une fumée qui protège les jeunes plantes contre les gelées.

● fumigène adjectif (latin fumus, fumée) Se dit d'un engin qui émet de la fumée ; se dit de la substance qu'il contient. ● fumigène (expressions) adjectif (latin fumus, fumée) Pouvoir fumigène, quantité de fumées (ou de gaz) produite par la combustion d'une quantité de combustible égale à l'unité. ● fumigène nom masculin Engin fumigène.

fumigène

adj. et n. m. TECH Qui produit de la fumée.

|| n. m. AGRIC Les fumigènes servent à protéger les jeunes plantes contre les gelées matinales.

⇒FUMIGÈNE, adj.

PYROTECHNIE. Qui émet un nuage de fumée destiné à dissimuler des troupes, du matériel, à donner un signal de détresse. Fusée, grenade, obus, pot fumigène. Seize personnes (...) auraient été arrêtées par la police qui a utilisé des bombes fumigènes (Humanité, 19 janv. 1952, p. 3, col. 6).

— Emploi subst. masc. Dernière ressource, nous possédons un fumigène de fumée orange, visible le jour; nous le jetons à la mer, et le nuage commence à nous couvrir (A. BOMBARD, Naufragé volontaire, p. 93 ds ROB. Suppl. 1970).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1909 adj. « qui produit d'épais nuages de fumée destinés à dissimuler des mouvements de troupes, d'unités navales » (PALOQUE, Artill., p. 410); 1932 subst. (Catal. instrum. lab. (Prolabo), p. 169). Dér. sav. du lat. fumus, fumi « fumée »; élém. suff. -gène.

fumigène [fymiʒɛn] adj. et n. m.

ÉTYM. 1909; lat. fumus « fumée », et -gène.

❖

♦ Cour. Qui produit de la fumée. || Engins, grenades, obus, pots fumigènes, produisant d'épais nuages de fumée destinés à dissimuler des mouvements de troupes, d'unités navales, etc. — N. m. (1932). || Un fumigène.

1 Le jour était venu, mais tout gris. Des dames blanches dansaient lentement et se déformaient dans la fumée. Le brouillard du matin devait retenir les fumigènes allemands. Fumigènes ! Oui, c'étaient des obus fumigènes et rien d'autre.

A. Lanoux, le Commandant Watrin, p. 157.

2 Dernière ressource, nous possédons un fumigène de fumée orange, visible le jour; nous le jetons à la mer, et le nuage commence à nous couvrir. Un long moment d'inquiétude. Qui pourrait mesurer le temps lorsque l'attente allonge les secondes ?

Alain Bombard, Naufragé volontaire, p. 93.

♦ Spécialt (agric.). || Appareil fumigène, ou, n. m., un fumigène, produisant une fumée qui protège les jeunes plantes contre les gelées.

Encyclopédie Universelle. 2012.